{"id":1920,"date":"2015-09-26T11:17:02","date_gmt":"2015-09-26T09:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2015-12-30T13:41:15","modified_gmt":"2015-12-30T11:41:15","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacity policy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a class=\"pfpReadMore\" href=\"http:\/\/www.google.com\/translate?u=http:\/\/hotelmartin.es\/es\/aviso-legal\/&amp;langpair=es|en\">clic for English<br \/>\nby google translate<\/a><\/p>\n<h4>GENERAL:<\/h4>\n<p>A los efectos de lo previsto en la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 de Diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, Hotel Martin s.l. (Hotel Mart\u00edn), le informa que cumple \u00edntegramente con la legislaci\u00f3n vigente en materia de protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal, y con los compromisos de confidencialidad propios de su actividad.<\/p>\n<p>Hotel Martin, pone en su conocimiento la existencia de unos ficheros de datos de car\u00e1cter personal, titularidad de Hotel Martin, para las finalidades propias de gesti\u00f3n, comunicaci\u00f3n e informaci\u00f3n. Los citados ficheros se encuentran inscritos en el Registro General de la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, al que puede acceder el usuario para comprobar la situaci\u00f3n de los mismos.<\/p>\n<h4>MEDIDAS Y NIVELES DE SEGURIDAD:<\/h4>\n<p>Hotel Martin, ha adoptado las medidas necesarias para mantener el nivel de seguridad requerido, seg\u00fan la naturaleza de los datos personales tratados y las circunstancias del tratamiento, con el objeto de evitar, en la medida de lo posible y siempre seg\u00fan el estado de la t\u00e9cnica, su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, tratamiento o acceso no autorizado.<\/p>\n<h4>AMBITO DE APLICACI\u00d3N:<\/h4>\n<p>La estructura de ficheros, equipos y sistemas de informaci\u00f3n con el objeto de dar cumplimiento a la legislaci\u00f3n vigente en materia de protecci\u00f3n de datos, se aplicar\u00e1n a todos los ficheros, temporales o permanentes, titularidad de Hotel Martin, que contengan datos de car\u00e1cter personal, as\u00ed como a cualquier equipo o sistema de informaci\u00f3n que los trate.<\/p>\n<p>Todo el personal contratado por Hotel Martin y sus Encargados de Tratamiento, est\u00e1n obligados al cumplimiento de la citada normativa, con especial atenci\u00f3n en lo relativo a sus funciones y obligaciones, que ser\u00e1n debidamente determinadas por Hotel Martin.<\/p>\n<h4>RECOGIDA DE DATOS:<\/h4>\n<p>La aceptaci\u00f3n de las presentes condiciones, precisa del usuario la recogida de unos datos imprescindibles para la prestaci\u00f3n de sus servicios, que le ser\u00e1n solicitados personalmente a trav\u00e9s de formularios o de la p\u00e1gina Web. En el momento de la recogida de los datos, el usuario ser\u00e1 debidamente informado de los derechos que le asisten.<\/p>\n<p>Para que la informaci\u00f3n que contienen nuestros ficheros est\u00e9 siempre actualizada y no contenga errores, pedimos a nuestros clientes y usuarios que nos comuniquen, a la mayor brevedad posible, las modificaciones y rectificaciones de sus datos de car\u00e1cter personal.<\/p>\n<h4>EJERCICIO DE DERECHOS:<\/h4>\n<p>Los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n, podr\u00e1n ser ejercitados por el usuario, o quien a este represente, mediante solicitud escrita y firmada, dirigida a Hotel Martin, calle Covachuela, n\u00ba 12, de Toledo, provincia de Toledo, con C\u00f3digo Postal 45003, Espa\u00f1a, o mediante email dirigido a toledo@hotelmartin.es. No obstante podr\u00e1n utilizarse otros medios que permitan reconocer fehacientemente la identidad del cliente que ejercite cualquiera de los anteriores derechos.<\/p>\n<h4>CONSENTIMIENTO:<\/h4>\n<p>El usuario prestar\u00e1 su consentimiento para que Hotel Martin pueda hacer uso de sus datos personales a fin de prestar un correcto cumplimiento de los servicios contratados.<\/p>\n<p>La cumplimentaci\u00f3n de los formularios incluidos en el sitio o el env\u00edo de correos electr\u00f3nicos u otras comunicaciones a Hotel Martin, implica el consentimiento expreso del cliente a la inclusi\u00f3n de sus datos de car\u00e1cter personal en el referido fichero, titularidad de Hotel Martin.<\/p>\n<p>Al tiempo de la petici\u00f3n de esta informaci\u00f3n, se comunicar\u00e1 al cliente o usuario del destinatario de la informaci\u00f3n, de la finalidad para la cual se recogen los datos, de la identidad y direcci\u00f3n del Responsable del Fichero y de la facultad del usuario de ejercitar los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n al tratamiento de sus datos.<\/p>\n<h4>CESI\u00d3N A TERCEROS:<\/h4>\n<p>Hotel Martin no cede datos de car\u00e1cter personal sin el consentimiento expreso de sus titulares, que deber\u00e1 ser concedido en cada ocasi\u00f3n, siendo s\u00f3lo cedidos con la finalidad expresada y siempre con el consentimiento del usuario o cliente.<\/p>\n<h4>CONFIDENCIALIDAD Y SECRETO PROFESIONAL:<\/h4>\n<p>Los datos recogidos en todas las comunicaciones privadas entre Hotel Martin y los clientes o usuarios ser\u00e1n tratados con absoluta confidencialidad, comprometi\u00e9ndose Hotel Martin a la obligaci\u00f3n de secreto de los datos de car\u00e1cter personal, a su deber de guardarlos y adoptar todas las medidas necesarias que eviten su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida y tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de Medidas de Seguridad de los Ficheros que contengan datos de car\u00e1cter personal.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n tendr\u00e1 la condici\u00f3n de confidencial la informaci\u00f3n de cualquier tipo que las partes intercambien entre s\u00ed, aquella que estas acuerden que tiene tal naturaleza, o la que simplemente verse sobre el contenido de dicha informaci\u00f3n. La visualizaci\u00f3n de datos a trav\u00e9s de Internet, no supondr\u00e1 el acceso directo a los mismos, salvo consentimiento expreso de su titular para cada ocasi\u00f3n.<\/p>\n<p>Recomendamos al cliente que no facilite a tercero alguno su identificaci\u00f3n, contrase\u00f1a o n\u00fameros de referencia que Hotel Martin pudiera proporcionarle. Asimismo, para garantizar que la protecci\u00f3n del secreto profesional entre Hotel Martin y el cliente se preserve en todas las comunicaciones, el cliente\/usuario no debe revelar la informaci\u00f3n confidencial a terceros.<\/p>\n<h4>CAMBIOS EN LA POL\u00cdTICA DE SEGURIDAD Y DE PROTECCI\u00d3N DE DATOS:<\/h4>\n<p>Hotel Martin se reserva el derecho de modificar su pol\u00edtica de seguridad y protecci\u00f3n de datos con el objeto de adaptarlo a las novedades legislativas o jurisprudenciales, as\u00ed como las que pudieran derivarse de c\u00f3digos tipo existentes en la materia, o por decisiones corporativas estrat\u00e9gicas, con efectos de la fecha de publicaci\u00f3n de dicha modificaci\u00f3n en la p\u00e1gina Web de Hotel Martin.<\/p>\n<h4>DIRECCI\u00d3N DE CONTACTO:<\/h4>\n<p>El sitio web www.hotelmartin.es, es gestionado por Hotel Martin.<\/p>\n<p>El fichero creado est\u00e1 ubicado en el domicilio social, el cual queda establecido a los efectos del presente Aviso Legal, en Hotel Martin, calle Covachuela, n\u00ba 12, de Toledo, provincia de Toledo, con C\u00f3digo Postal 45003, Espa\u00f1a; bajo la supervisi\u00f3n y control de Hotel Martin, quien asume la responsabilidad en la adopci\u00f3n de medidas de seguridad de \u00edndole t\u00e9cnica y organizativa para proteger la confidencialidad e integridad de la informaci\u00f3n, de acuerdo con lo establecido en la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 de Diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, y dem\u00e1s legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n<p>Hotel Martin, a tenor de la Ley 34\/2002, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, les comunica que la acepci\u00f3n amplia de dicha Ley, engloba entre estos servicios el suministro de informaci\u00f3n por dicho medio. En todo caso, ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n a este respecto, la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 de Diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, y su normativa de desarrollo, en especial, en lo que se refiere a la obtenci\u00f3n de datos personales, la informaci\u00f3n a los interesados y la creaci\u00f3n y mantenimiento de ficheros de datos personales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>clic for English by google translate GENERAL: A los efectos de lo previsto en la Ley Org\u00e1nica 15\/1999, de 13 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hotelmartin.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}